DEJEUNER

the spice table

Hand-Cut Chips (V, GF) 75k

Mélange de frites croustillantes de pomme de terre et de patate douce avec une aïoli au kemangi (basilic indonésien)

(3, 6, 7, 8)


Tropical Crudités (VG, GF) 75k

Bâtonnets frais de carotte, de concombre et de jicama, servis avec une sauce rujak (sauce de fruits tropicaux épicée) et un houmous de betterave

(11)


Gado-Gado Roll (V) 90k

Salade indonésienne rafraîchissante roulée dans une feuille de riz, servie avec des œufs de caille marinés, des chips croustillantes de tempeh et une sauce onctueuse aux noix de cajou

(1, 3, 6, 8)


Chicken Croquettes 90k

Croquettes croustillantes (5 pièces) farcies au poulet épicé ‘rica-rica’ et à la pomme de terre, servies avec une aïoli à la tomate séchée au soleil

(1, 3, 6, 7, 8)


Mixed Satay 120k

Trio de brochettes grillées : œuf de caille mariné, poisson balinais « lilit » (haché avec de la noix de coco), satay de bœuf Wagyu Tokusen aux copeaux de noix de coco

(1, 3, 4, 6, 10)


Mezze à la Gili 145k

Boîte à partager : assortiment de rouleaux de printemps aux crevettes, rempeyek (crackers à la farine de riz et aux cacahuètes), pain pita, olives, servis avec une crème de cajou, du baba ganoush et un houmous épicé au balado

(1, 2, 3, 5, 6, 8, 11, 12)


Informations sur les régimes et allergènes

N’hésitez pas à parler à un membre de notre équipe pour toute question liée aux allergies ou besoins alimentaires spécifiques.

(V) Végétarien | (VG) Végane | (GF) Sans gluten

Allergens

1 Céréales contenant du gluten – 2 Crustacés – 3 Œufs – 4 Poissons – 5 Arachides – 6 Soja – 7 Lait – 8 Fruits à coque – 9 Céleri – 10 Moutarde – 11 Graines de sésame – 12 Anhydride sulfureux et sulfites – 13 Lupin – 14 Mollusques

Nasi Goreng “Mawut” 90k

Riz sauté mélangé à des nouilles, servi avec des germes de soja, de la ciboule, un œuf au plat, des crackers et des pickles maison (1, 3, 6)

  • Ajouter du tempeh (6) 25k
  • Ajouter du poulet 35k
  • Ajouter des fruits de mer – poulpe et crevettes (2, 14) 50k

Nasi “Bakar” Mushroom (VG, GF) 100k

Riz coco fumé grillé dans une feuille de bananier, servi avec des pleurotes épicées et un sambal bajak (piment doux-épicé):

Ajoutez 3 satays au choix du chef:

  • Œufs de caille marinés (1, 3, 6) 30k
  • Poisson balinais « Lilit » – haché avec de la noix de coco (4) 40k
  • Bœuf Wagyu Tokusen 60k

Tokay Club Sandwich 125k

Pain au levain grillé garni de poulet katsu, tomate séchée maison, telur gulung (omelette roulée) et aïoli au kemangi (basilic indonésien)

(1, 3, 6, 7, 8, 10)


Crispy Barramundi Burger 135k

Poisson croustillant en pâte à frire, servi dans un pain brioché maison au lait, avec coleslaw, pickles et sauce tartare

(1, 3, 4, 7, 10, 12)


Beef “Rendang” Pita 145k

Effiloché de bœuf épicé, mijoté pendant 6 heures, enroulé dans une pita artisanale et accompagné de tzatziki

(1, 3, 7)


Informations sur les régimes et allergènes

N’hésitez pas à parler à un membre de notre équipe pour toute question liée aux allergies ou besoins alimentaires spécifiques.

(V) Végétarien | (VG) Végane | (GF) Sans gluten 

Allergens

1 Céréales contenant du gluten – 2 Crustacés – 3 Œufs – 4 Poissons – 5 Arachides – 6 Soja – 7 Lait – 8 Fruits à coque – 9 Céleri – 10 Moutarde – 11 Graines de sésame – 12 Anhydride sulfureux et sulfites – 13 Lupin – 14 Mollusques

Spaghetti Pomodoro (V) 75k

Spaghetti accompagnés de sauce tomate maison et de parmesan râpé (1, 3, 7, 9)

Supplément: boulettes de bœuf (1) 35k


Crispy Chicken Tender With Fries 85k

Nuggets de poulet servis avec des frites maison et du ketchup

(1, 3, 7)


Tokay JR. Club Sandwich 85k

Pain au levain grillé, poulet katsu, salade, tomate et mayonnaise

(1, 3, 6, 7, 10)


Informations sur les régimes et allergènes

N’hésitez pas à parler à un membre de notre équipe pour toute question liée aux allergies ou besoins alimentaires spécifiques.

(V) Végétarien | (VG) Végane | (GF) Sans gluten

Allergens

1 Céréales contenant du gluten – 2 Crustacés – 3 Œufs – 4 Poissons – 5 Arachides – 6 Soja – 7 Lait – 8 Fruits à coque – 9 Céleri – 10 Moutarde – 11 Graines de sésame – 12 Anhydride sulfureux et sulfites – 13 Lupin – 14 Mollusques

Es Campur (V, GF) 75k

Eau de coco glacée en copeaux, servie dans une jeune noix de coco, accompagnée de fruits tropicaux, de cincau (gelée aux herbes), lait concentré et de sirop de pandan

(7)


Manado Pancake (V) 85k

Crêpe à l’indonésienne, garnie de banane, sirop à la cannelle et à la cardamome, zeste de citron vert et éclats de kenari (amande indonésienne)

(1, 3, 7, 8)


Ice Cream Sandwich (V) 85k

Sandwich de glace à la vanille et à la cannelle trempé dans du chocolat

(1, 3, 5, 7)


Informations sur les régimes et allergènes

N’hésitez pas à parler à un membre de notre équipe pour toute question liée aux allergies ou besoins alimentaires spécifiques.

(V) Végétarien | (VG) Végane | (GF) Sans gluten

Allergens

1 Céréales contenant du gluten – 2 Crustacés – 3 Œufs – 4 Poissons – 5 Arachides – 6 Soja – 7 Lait – 8 Fruits à coque – 9 Céleri – 10 Moutarde – 11 Graines de sésame – 12 Anhydride sulfureux et sulfites – 13 Lupin – 14 Mollusques

Boissons

Still Equil Eau Minérale – Petite 50k/ Grande 85k

Sparkling Equil Eau Minérale – Petite 55k / Grande 90k

Jeune noix de coco entière 60k

Schweppes Eau gazeuse 40k

Schweppes Tonic 40k

Malabar Tonic 60k

Schweppes Ginger Ale 40k

Sprite 40k

Coca-Cola 40k

Coca-Cola Zéro 40k

Red Bull 40k

Jus de fruits frais tropicaux

Jus de fruit au choix 60k

Jus de fruits mélangés (Choisissez 2 à 3 fruits) 75k

Fruits disponibles: ananas, pastèque, fruit du dragon, orange, citron vert, papaye, banane

Dragon Nectar 75k

Fruit du dragon, pastèque, crème de coco


Sun Elixir 75k

Carotte, orange, gingembre


Tropical Crush 75k

Papaye, ananas, banane

Toniques traditionnels indonésiens aux herbes, revisités avec modernité


Jamu Kunyit Asam (Lombok / Java) 60k

Racine de curcuma, tamarin, sucre de palme, eau


Jamu Beras Kencur (Java) 60k

Riz, gingembre aromatique (kencur), sucre de palme, eau


Jamu Fizz (KAI Signature) 75k

Curcuma, fruit de la passion, jus de citron vert, sucre de palme, eau gazeuse

Sélection de cafés Saifana, artisanaux, cultivés à Bayan, dans le Nord de Lombok

Espresso 30k / Double Espresso 40k

Americano (Chaud / Froid) 40k

Cappuccino 50k

Latte (Chaud / Froid) 60k

Flat White 50k

Macchiato 60k

Cold Brew 40k

Affogato: Double Espresso Over Coconut Ice Cream 70k

Laits disponibles: lait entier, avoine et soja +10k

Iced Lemon Tea, Welcome Drink 45k

Black Tea (Chaud / Froid) 45k

Green Tea (Chaud / Froid) 45k

Ginger, Pandan & Lemongrass (Chaud / Froid) 45k

Deep Blue: Mint & Butterfly Pea Flowers (Chaud / Froid) 45k

(Confectionné par Saifana, ferme biologique)

Suppléments: miel sauvage de Lombok, citron vert frais, gingembre ou menthe +5K

Bintang 65k

Bintang Crystal 70k

Bintang Radler 65k

Heineken 90k

Kura Kura Lager 95k

Kura Kura Island Ale 105k

Gili Breeze 90k

Fruit de la passion, citron vert, menthe, eau gazeuse


Pink Sunset 90k

Fruit du dragon, baies rouges, eau de coco

Negroni Rempah 160k

Gin épicé (poivre, clou de girofle, cannelle), Campari, vermouth


Tropical Sangria 140k

Vin rouge, mangue, ananas, rhum infusé à l’orange et à la cannelle, eau gazeuse


Tokay Spritz 150k

Liqueur Palapa (muscade & cannelle), vin mousseux, eau gazeuse


Basil Lemongrass Smash 140k

Gin infusé à la citronnelle, kemangi (basilic indonésien), jus de citron vert, sirop simple


Bloody Mary Sambal 140k

Vodka, jus de tomate, sambal, saumure de cornichons (à base de concombres locaux)


Piña Pandan Colada 140k

Rhum à la noix de coco, ananas frais, crème de coco, sirop de pandan maison


Mango Margarita Rujak 140k

Tequila, triple sec, mangue, citron vert, sirop maison « rujak » (tamarin & piment)


Whisky Sour Banana 140k

Bourbon, jus de citron vert, sirop maison à la banane, blanc d’œuf, angostura bitters


Espresso Martini Lombok 140k

Rhum épicé, espresso de Lombok, liqueur de café Nusantara, sirop maison au caramel salé


Coco Brûlée 140k

Vodka, crème de coco, liqueur Palapa, sirop maison à la vanille de Lombok, blanc d’œuf, croûte de sucre brûlé

Vins

Freixenet – Cordon Negro Brut (Cava, Espagne) Verre 160k / Bouteille 800k

Agrumes · Fraîcheur · Corps léger


Freixenet – Cordon Rosado Brut (Cava Rosé, Espagne) 800k

Fruits rouges · Fruité · Corps léger


Mionetto – Valdobbiadene Prosecco (Valdobbiadene, Italie) 1.100k

Floral · Poire · Corps léger


Nicolas Feuillatte Champagne – Brut Réserve (Champagne A.O.C., France) 2.900k

Floral · Poire · Corps moyen à plein

Tavernello – Pinot Grigio (Rubicone, Italiey) Verre 135k / Bouteille 675k

Citron · Frais · Corps léger


Domaine Tariquet – Colombard / Ugni Blanc (Côtes de Gascogne, France) 950k

Fruits tropicaux · Vif · Corps léger


Clarendelle – Sauvignon Blanc, Sémillon (Bordeaux A.O.C., France) 1.500k

Fleur d’agrumes · Pêche · Corps moyen


Domaine Roux – Chardonnay (Chablis, France) 2.300k

Minéral · Sec · Corps moyen

Mi Terruño – Malbec (Mendoza, Argentine)

Verre 135k / Bouteille 675k

Fraise · Juteux · Corps léger


Poggio al Tesoro Cassiopea Rosato – Cabernet Franc / Merlot (Bolgheri, Italie) 950k

Floral · Juteux · Corps léger


L’Escarelle Palm Rosé – Grenache / Syrah / Cinsault (Provence, France) 1.050k

Fraise · Pur · Corps léger

Corte Giara – Bardolino (Bardolino, Italie) Verre 145k / Bouteille 725k

Violette · Cerise · Corps léger


Marques de Cáceres – Tempranillo Crianza (Rioja, Espagne) 1.100k

Épicé · Prune · Corps moyen


Famille Roux Les Cotilles – Pinot Noir (Vin de Bourgogne, France) 1.200k

Fruits rouges · Soyeux · Corps léger


Vidal Fleury Châteauneuf-du-Pape – Grenache / Syrah (Châteauneuf-du-Pape, France) 3.100k

Poivre · Fruits noirs · Corps plein

Pino de Bali – Muscat St Vallier, Alphonse Lavallée (Bali, Indonésie) Verre 145k / Bouteille 700k

Fruits secs · Miel · Corps plein


Churchill’s – Reserve Port (Portugal) Verre 185k / Boutteille 1.300k

Figue · Doux · Corps plein

Spiritueux & Liqueurs

Martini Bianco (90 ml) 125k

Martini Extra Dry (90 ml) 125k

Martini Rosso (90 ml) 125k

Ricard (90 ml) 125k

Amaretto Disaronno (40 ml) 110k

Campari (40 ml) 130k

Cointreau (40 ml) 105k

Baileys (40 ml) 95k

Nusantara coffee liquor (40 ml) 90k

Jägermeister (40 ml) 95k

Palapa – nutmeg and cinnamon liquor (40 ml) 95k

Martell VSOP (40ml) 150k

Hennessy VSOP (40ml) 200k

3 Peaks – Bali, Indonésie (40 ml) 90k

East Indies – Bali, Indonésie (40 ml) 90k

Bombay (40 ml) 105k

Hendrick’s (40 ml) 120k

Roku (40 ml) 120k

Ajoutez votre mélangeur préféré : soda, jus ou eau

Nusa Caña White – Java, Indonésie (40 ml) 90k

Nusa Caña – Java, Indonésie (40 ml) 90k

Bacardi Blanco (40 ml) 95k

Bacardi Spiced (40 ml) 95k

Diplomático Mantuano (40 ml) 120k

Ajoutez votre mélangeur préféré : soda, jus ou eau

Skyy (40 ml) 90k

Absolut (40 ml) 95k

Grey Goose (40 ml) 110k

Ajoutez votre mélangeur préféré : soda, jus ou eau

Jose Cuervo Silver (40 ml) 95k

Jose Cuervo Gold (40 ml) 95k

Código Blanco (40 ml) 180k

Código Reposado (40 ml) 240k

Ajoutez votre mélangeur préféré : soda, jus ou eau

Red Label – Blended Scotch (40 ml) 95k

Black Label – Blended Scotch (40 ml) 110k

Jameson Black Barrel – Blended Irish (40 ml) 180k

Jim Beam White – Bourbon (40 ml) 95k

Oban 14 ans – Single Malt, Western Highlands (40 ml) 200k

Glenfiddich 15 ans – Single Malt, Speyside (40 ml) 250k

Lagavulin 16 ans – Single Malt, Islay (40 ml) 300k

Aberfeldy 21 ans – Single Malt, Highlands (40 ml) 500k

Ajoutez votre mélangeur préféré : soda, jus ou eau

Les prix sont indiqués en milliers de roupies indonésiennes (x1.000) et soumis à 11 % de taxe et 8 % de service

the spice table

KAI célèbre l’ancienne Route des Épices, où les cultures se rencontraient et les saveurs se mêlaient. Notre menu associe des ingrédients locaux à des influences méditerranéennes, créant des plats qui honorent la tradition tout en explorant de nouvelles saveurs.

Situé au sein du Villa Tokay Resort, KAI propose une expérience culinaire inspirée par la riche biodiversité de l’Indonésie. Chaque plat raconte une histoire de lien et de découverte, réunissant passé et présent, terre et mer.

Rejoignez-nous pour un voyage gourmand où les épices et les cuisines indonésienne et méditerranéenne s’unissent pour offrir quelque chose d’unique et de mémorable.