CENA

the spice table

Scallop Carpaccio “Rujak Style” (GF) 170k

Vieiras finamente laminadas y marinadas en aderezo rujak (salsa tropical agridulce y picante), con piña, jícama, pepino y crujientes de arroz.

(2, 14)


Tokusen Wagyu Tartare (GF) 160k

Carne de wagyu Tokusen cruda, cortada a mano y mezclada con nueces de kenari (nuez indonesia), servida con pepino encurtido, yema curada y crujientes emping (chips con sabor a nuez).

(3, 6, 8, 10)


Kai Niçoise 150k

Cakalang ahumado (atún indonesio) con tomate cherry asado, papa baby confitada, mezcla de lechugas, huevo de codorniz marinado y vinagreta de sambal.

(1, 2, 3, 4, 6)


Nasi Kuning Arancini (V) 140k

Arancini de arroz con cúrcuma rellenos de mozzarella, servidos con alioli de sambal (alioli picante indonesio), algas y chips crujientes de tempeh.

(1, 3, 6, 7, 10)


Octopus With Sambal Embe (GF) 170k

Pulpo a la parrilla con sambal embe (chalotas y ajo al estilo balinés), papa baby confitada y asada, rúcula y salsa aromática de kencur (raíz aromática).

(7, 8, 14)


Guía de dietas y alérgenos

Por favor, consulte con un miembro de nuestro equipo si tiene alguna pregunta o inquietud sobre alergias o necesidades dietéticas.

(V) Vegetariano | (VG) Vegano | (GF) Sin Gluten 

Alérgenos

1 Cereales que contienen gluten – 2 Crustáceos – 3 Huevos – 4 Pescado – 5 Cacahuetes – 6 Soja – 7 Leche – 8 Frutos secos – 9 Apio – 10 Mostaza – 11 Semillas de sésamo – 12 Dióxido de azufre y sulfitos – 13 Altramuz – 14 Moluscos

Slow-Cooked Jackfruit Rendang (VG, GF) 180k

Yaca joven cocinada durante 4 horas en pasta rendang (salsa especiada de coco), terminada con aceite de chile, yogur de coco y puerro crujiente.

(8)


Pumpkin Tortelloni, Madura-Style Broth (V) 180k

Tortelloni caseros rellenos de calabaza cremosa, servidos en caldo gulai al estilo Madura (curry suave de coco) con feta, hoja de curry y semillas de calabaza tostadas.

(1, 3, 7)


Prawn “Mekalas”(GF) 220k

Langostinos cocinados en salsa balinesa con cúrcuma, crema de coco y pasta de camarón, servidos con tomate asado y queso cottage.

(2, 7, 8)


Banana Leaf Barramundi – Pepes Ikan (GF) 240k

Barramundi marinado en bumbu merah (pasta indonesia suavemente especiada), asado en hoja de plátano y acompañado de tomate seco, alioli de kemangi (albahaca indonesia), aceitunas y piel de pescado crujiente.

(3, 4, 8, 10)


Lombok “Taliwang” Chicken (GF) 220k

Pollo ahumado a la parrilla cubierto con pasta de chile Taliwang (picante de Lombok), servido con piña caramelizada.

(8)


Tokusen Wagyu Beef (GF) 340k

200 g de carne de wagyu Tokusen servida con mantequilla de ajo, lima kaffir y hierba limón, acompañada de una brocheta de verduras.

(7)


Lamb Chops With Sambal Harissa (GF) 360k

Chuletas de cordero a la parrilla con sambal-harissa ahumado, calabacín con kecombrang (flor de jengibre), labneh cremoso y granada fresca.

(7, 8)


Guía de dietas y alérgenos

Por favor, consulte con un miembro de nuestro equipo si tiene alguna pregunta o inquietud sobre alergias o necesidades dietéticas.

(V) Vegetariano | (VG) Vegano | (GF) Sin Gluten

Alérgenos

1 Cereales que contienen gluten – 2 Crustáceos – 3 Huevos – 4 Pescado – 5 Cacahuetes – 6 Soja – 7 Leche – 8 Frutos secos – 9 Apio – 10 Mostaza – 11 Semillas de sésamo – 12 Dióxido de azufre y sulfitos – 13 Altramuz – 14 Moluscos

Nasi Daun Jeruk (VG, GF) 70k

Arroz esponjoso con hoja de lima, kemangi (albahaca indonesia), ajo y coco.


Mashed Potato Kelapa (V, GF) 70k

Puré cremoso de patata con mantequilla y crema de coco, coronado con sambal embe (relish de chalota y ajo fritos) y coco tostado.

(7)


Sayur Urap Salad (VG, GF) 70k

Judías largas y brotes de soja al vapor con pepino y mezcla de lechugas, sazonados con coco rallado y lima kaffir.


Grilled Baby Corn (V, GF) 70k

Mazorca de maíz baby asada con mantequilla de sambal, parmesano y apio.

(7, 8)


Terong Bakar (V) 70k

Berenjena a la parrilla glaseada con salsa de soja dulce y aceite de chile, coronada con cebolleta y yogur.

(1, 6, 7)


Guía de dietas y alérgenos

Por favor, consulte con un miembro de nuestro equipo si tiene alguna pregunta o inquietud sobre alergias o necesidades dietéticas.

(V) Vegetariano | (VG) Vegano | (GF) Sin Gluten

Alérgenos

1 Cereales que contienen gluten – 2 Crustáceos – 3 Huevos – 4 Pescado – 5 Cacahuetes – 6 Soja – 7 Leche – 8 Frutos secos – 9 Apio – 10 Mostaza – 11 Semillas de sésamo – 12 Dióxido de azufre y sulfitos – 13 Altramuz – 14 Moluscos

El relish de chile característico de Indonesia, organizado de suave a muy picante. Elija individualmente o seleccione tres o cinco para descubrir los sabores de cada isla.

Precio: 3 – 60k / 5 – 90k


Sambal matah, Bali (VG, GF) 25k

Chalota cruda, chile, hierba limón, lima y aceite de coco.


Sambal Beberuk, Lombok (GF) 25k

Berenjena cruda, tomate, lima kaffir y chile.

(2)


Sambal Lado Hijau, Padang – Sumatra (GF) 25k

Chile verde con clavo, cardamomo y anís estrellado.

(2)


Sambal Tuktuk, Toba Lake – Sumatra (GF) 25k

Chile rojo con pimienta andaliman (pimienta indonesia) y flor de jengibre.

(2)


Sambal Bajak, Java (GF) 25k

Relish de chile y ajo asados con azúcar de palma.

(2)


Guía de dietas y alérgenos

Por favor, consulte con un miembro de nuestro equipo si tiene alguna pregunta o inquietud sobre alergias o necesidades dietéticas.

(V) Vegetariano | (VG) Vegano | (GF) Sin Gluten

Alérgenos

1 Cereales que contienen gluten – 2 Crustáceos – 3 Huevos – 4 Pescado – 5 Cacahuetes – 6 Soja – 7 Leche – 8 Frutos secos – 9 Apio – 10 Mostaza – 11 Semillas de sésamo – 12 Dióxido de azufre y sulfitos – 13 Altramuz – 14 Moluscos

Lombok Tapai Cheesecake (V) 120k

Cheesecake cremoso con tapai (yuca fermentada), maracuyá, fresa fresca y nueces de kenari tostadas.

(1, 3, 7, 8)


Poached Snake Fruit (V) 100k

Fruta salak (fruta serpiente) pochada, servida con labneh cremoso (yogur colado), miel silvestre de Lombok, granizado de tamarindo, menta y granada.

(7)


Bali Chocolate Fondant (V) 150k

Bizcocho caliente de chocolate (Bali 80 %) con centro fundente, servido con helado de coco y sal marina ahumada de Kusamba.

(1, 3, 7)


Guía de dietas y alérgenos

Por favor, consulte con un miembro de nuestro equipo si tiene alguna pregunta o inquietud sobre alergias o necesidades dietéticas.

(V) Vegetariano | (VG) Vegano | (GF) Sin Gluten

Alérgenos

1 Cereales que contienen gluten – 2 Crustáceos – 3 Huevos – 4 Pescado – 5 Cacahuetes – 6 Soja – 7 Leche – 8 Frutos secos – 9 Apio – 10 Mostaza – 11 Semillas de sésamo – 12 Dióxido de azufre y sulfitos – 13 Altramuz – 14 Moluscos

Bebidas

Agua Mineral Equil – Pequeña 50k/ Grande 85k

Agua Mineral con Gas Equil – Pequeña 55k/ Grande 90k

Coco Joven 60k

Agua con Gas Schweppes 40k

Tónica Schweppes 40k

Tónica Malabar 60k

Cerveza de Jengibre Schweppes 40k

Sprite 40k

Coca Cola 40k

Coca Cola Zero 40k

Red Bull 40k

Zumos tropicales de de fruta fresca

Una fruta 60k

Zumo mixto (elige dos o tres) 75k

Frutas disponibles: piña, sandía, pitahaya (o fruta del dragón), naranja, lima, papaya y plátano

Dragon Nectar 75k

Pitahaya (o fruta de dragón), sandía, crema de coco


Sun Elixir 75k

Zanahoria, naranja, jengibre


Tropical Crush 75k

Papaya, piña, plátano

Tónicos herbales tradicionales indonesios con un toque moderno


Jamu Kunyit Asam (Lombok / Java) 60k

Raíz de cúrcuma, tamarindo, azúcar de palma, agua


Jamu Beras Kencur (Java) 60k

Arroz, jengibre aromático (kencur), azúcar de palma, agua


Jamu Fizz (KAI Signature) 75k

Cúrcuma, maracuyá, zumo de lima, azúcar de palma, agua con gas

Selección de café de Saifana, elaborado artesanalmente en Bayan, Norte de Lombok

Espresso 30k / Doble Espresso 40k
Americano (caliente / frío) 40k
Capuchino 50k
Latte (caliente / frío) 60k
Flat White 50k
Macchiato 60k
Cold brew 40k
Affogato: doble espresso sobre helado de coco 70k

Leches disponibles: leche entera, avena y soja +10k

Té frío de limón, bebida de bienvenida 45k
Té negro (caliente / frío) 45k
Té verde (caliente / frío) 45k
Jengibre, pandan y hierba limón (caliente / frío) 45k
Deep Blue: menta y flores de guisante mariposa (caliente / frío) 45k
(Elaborado por Saifana, finca orgánica)

Complementos: Miel silvestre de Lombok, lima fresca, jengibre o menta +5k

Bintang 65k

Bintang Crystal 70k

Bintang Radler 65k

Heineken 90k

Kura Kura Lager 95k

Kura Kura Island Ale 105k

Gili Breeze 90k

Maracuyá, lima, menta, agua con gas


Pink Sunset 90k

Pitahaya (o fruta de dragón), frutos rojos, agua de coco

Negroni Rempah 160k

Ginebra especiada (pimienta, clavo, canela), Campari, vermut


Tropical Sangría 140k

Vino tinto, mango, piña, ron infusionado con naranja y canela, agua con gas


Tokay Spritz 150k

Licor Palapa (nuez moscada y canela), vino espumoso, agua con gas


Basil Lemongrass Smash 140k

Ginebra infusionada con hierba de limón, kemangi (albahaca indonesia), jugo de lima, jarabe simple


Bloody Mary Sambal 140k

Vodka, zumo de tomate, sambal, salmuera de encurtidos (de pepinos locales)


Piña Pandan Colada 140k

Ron de coco, piña fresca, crema de coco y jarabe de pandan casero


Mango Margarita Rujak 140k

Tequila, triple sec, mango, lima, jarabe de “rujak” casero (tamarindo y chile)


Whisky Sour Banana 140k

Bourbon, zumo de lima, jarabe de plátano casero, clara de huevo, gotas de Angostura


Espresso Martini Lombok 140k

Ron especiado, espresso de Lombok, licor de café Nusantara y jarabe casero de caramelo salado


Coco Brûlée 140k

Vodka, crema de coco, licor Palapa, jarabe casero de vainilla de Lombok, clara de huevo, azúcar caramelizado

Vinos

Freixenet – Cordon Negro Brut (Cava, España) Copa 160k / Botella 800k

Cítricos · Fresco · Cuerpo ligero


Freixenet – Cordon Rosado Brut (Cava Rosé, España) 800k

Frutos rojos · Afrutado · Cuerpo ligero


Mionetto – Valdobbiadene Prosecco (Valdobbiadene, Italia) 1.100k

Floral · Pera · Cuerpo ligero


Nicolas Feuillatte Champagne – Brut Réserve (Champagne A.O.C., Francia) 2.900k

Floral · Pera · Cuerpo medio a pleno

Tavernello – Pinot Grigio (Rubicone, Italia) Copa 135k / Botella 675k

Limón · Fresco · Cuerpo ligero


Domaine Tariquet – Colombard / Ugni Blanc (Côtes de Gascogne, Francia) 950k

Tropical · Vivo · Cuerpo ligero


Clarendelle – Sauvignon Blanc, Sémillon (Bordeaux A.O.C., Francia) 1.500k

Flor de cítrico · Melocotón · Cuerpo medio


Domaine Roux – Chardonnay (Chablis, Francia) 2.300k

Mineral · Seco · Cuerpo medio

Mi Terruño – Malbec (Mendoza, Argentina)

Copa 135k / Botella 675k

Fresa · Jugoso · Cuerpo ligero


Poggio al Tesoro Cassiopea Rosato – Cabernet Franc / Merlot (Bolgheri, Italia) 950k

Floral · Jugoso · Cuerpo ligero


L’Escarelle Palm Rosé – Grenache / Syrah / Cinsault (Provence, Francia) 1.050k

Fresa · Limpio · Cuerpo ligero

Corte Giara – Bardolino (Bardolino, Italy) Copa 145k / Botella 725k

Violeta · Cereza · Cuerpo ligero


Marques de Cáceres – Tempranillo Crianza (Rioja, España) 1.100k

Especiado · Ciruela · Cuerpo medio


Famille Roux Les Cotilles – Pinot Noir (Vin de Bourgogne, Francia) 1.200k

Fruta roja · Sedoso · Cuerpo ligero


Vidal Fleury Châteauneuf-du-Pape – Grenache / Syrah (Châteauneuf-du-Pape, Francia) 3.100k

Pimienta · Fruta negra · Cuerpo completo

Pino de Bali – Muscat St Vallier, Alphonse Lavallée (Bali, Indonesia) Copa 145k / Botella 700k

Fruta seca · Miel · Cuerpo completo


Churchill’s – Reserve Port (Portugal) Glass 185k / Bottle 1.300k

Higo · Dulce · Cuerpo completo

Destilados y licores

Martini Bianco (90 ml) 125k

Martini Extra Dry (90 ml) 125k

Martini Rosso (90 ml) 125k

Ricard (90 ml) 125k

Añada su acompañante favorito: refresco, zumo o agua

Amaretto Disaronno (40 ml) 110k

Campari (40 ml) 130k

Cointreau (40 ml) 105k

Baileys (40 ml) 95k

Nusantara, licor de café (40 ml) 90k

Jägermeister (40 ml) 95k

Palapa, licor de nuez moscada y canela – Bali, Indonesia (40 ml) 95k

Martell VSOP (40ml) 150k

Hennessy VSOP (40ml) 200k

3 Peaks – Bali, Indonesia (40 ml) 90k

East Indies – Bali, Indonesia (40 ml) 90k

Bombay (40 ml) 105k

Hendrick’s (40 ml) 120k

Roku (40 ml) 120k

Añada su acompañante favorito: refresco, zumo o agua

Nusa Caña Blanco – Java, Indonesia (40 ml) 90k

Nusa Caña – Java, Indonesia (40 ml) 90k

Bacardi Blanco (40 ml) 95k

Bacardi Spiced (40 ml) 95k

Diplomático Mantuano (40 ml) 120k

Añada su acompañante favorito: refresco, zumo o agua

Skyy (40 ml) 90k

Absolut (40 ml) 95k

Grey Goose (40 ml) 110k

Añada su acompañante favorito: refresco, zumo o agua

Jose Cuervo Silver (40 ml) 95k

Jose Cuervo Gold (40 ml) 95k

Código Blanco (40 ml) 180k

Código Reposado (40 ml) 240k

Añada su acompañante favorito: refresco, zumo o agua

Red Label – Scotch blended (40 ml) 95k

Black Label – Scotch blended (40 ml) 110k

Jameson Black Barrel – Irish blended (40 ml) 180k

Jim Beam White – Bourbon (40 ml) 95k

Oban 14 años – Single Malt, Western Highlands (40 ml) 200k

Glenfiddich 15 años – Single Malt, Speyside (40 ml) 250k

Lagavulin 16 años – Single Malt, Islay (40 ml) 300k

Aberfeldy 21 años – Single Malt, Highlands (40 ml) 500k

Añada su acompañante favorito: refresco, zumo o agua

Los precios están en miles de IDR (x1.000) y están sujetos a un 11% de IVA y un 8% de servicio

the spice table

KAI celebra la antigua Ruta de las Especias, donde las culturas se encontraban y los sabores se fusionaban. Nuestro menú combina ingredientes locales con influencias mediterráneas, creando platos que honran la tradición mientras exploran nuevos sabores.

Ubicado en el Villa Tokay Resort, KAI ofrece una experiencia gastronómica inspirada en la rica biodiversidad de Indonesia. Cada plato cuenta una historia de conexión y descubrimiento, reuniendo pasado y presente, tierra y mar.

Acompáñanos en un viaje lleno de sabor, donde las especias y las cocinas indonesia y mediterránea se unen para ofrecer algo especial e inolvidable.